Поэзия
Вольная интерпретация стиха (верлибра) Ч. Буковски 'отец, почивший на небесах' в переводе А.Караковского.<br /> Стихотворение было включено в сборник «Сгорая в воде, утопая в пламени» 1974.
Стихотворение ПИСЬМО ГЕНЕРАЛУ Z было написано поэтом в 1968 году, но впервые было издано издательством АРДИС в сборнике КОНЕЦ ПРЕКРАСНОЙ ЭПОХИ в 1977-м.
Иосиф Александрович Бродский - один из самых выдающихся, ярких и своеобразных поэтов XX столетия. В 1987 г. Бродский стал лауреатом Нобелевской премии по литературе, которая была присуждена ему за "всеобъемлющее творчество, насыщенное чистотой мысли и яркостью поэзии".<br /> <br /> Цикл стихотворений "Часть речи" (1975-1976) занимает в творчестве Бродского важнейшее место и по праву входит в сокровищницу как русской, так и мировой поэзии.
Чтец Владимир Лаврухин хочет порадовать вас исполнением классических и не только стихов, на новый лад.
Н. Болдырев-Северский известен прежде всего своими книгами об Андрее Тарковском, «Пушкиным и джазом», работой о Симоне Вейль и, конечно, пятитомным трудом о Р.-М. Рильке, включающим и переводы, и внутреннюю биографию поэта. Ему принадлежат также «Антология дзэн», книга о Розанове и несколько книг свободной прозы и эссеистики. И все же именно поэзия в центре внимания рифейского отшельника, писавшего в своем поэтическом манифесте «Поэзия и поцелуй»: «Сущность мироздания поэтична». И далее: «Единственный умалчиваемый предмет поэзии — Бог… Поэзия — надежда набрести на Исток». Глубина и искренность этой интуиции и создают ту особую музыку его стихов, что укрыта в паузы, а не в звуки. Ибо, как сказано в том же манифесте, «зачем читать поэта, если тот не подошел к границе пробужденности?»
Ду Фу и Ли Бо — одни из величайших поэтов Китая. Были связаны долгой и теплой дружбой. Их часто упоминают рядом как двух величайших гениев всей китайской поэзии. Ду Фу (712—770) — китайский поэт эпохи Тан. Своё первое стихотворение он написал в 7 лет и оно было высоко оценено знатоками поэзии. Ли Бо (современное произношение Ли Бай) или Ли Тай-бо (701—762/763 г.) — китайский поэт времён династии Тан, известный как бессмертный гений поэзии. Ли Бо принадлежит к числу самых почитаемых поэтов в истории китайской литературы. Он оставил после себя около 1100 произведений (включая около 900 стихотворений).
«Ночь, улица, фонарь, аптека,<br /> Бессмысленный и тусклый свет.<br /> Живи еще хоть четверть века —<br /> Всё будет так. Исхода нет...»<br /> <br /> Четыре стихотворения Александра Александровича Блока.
Поэма Александра Бока «12» будет понятна далеко не каждому, особенна она будет выглядеть плоско для тех, кому еще нет тридцати.<br /> <br /> «Двенадцать» — поэма Александра Блока об Октябрьской революции 1917 года, одна из признанных вершин его творчества и русской поэзии в целом.
В ноябре 1918 года поэма «Двенадцать» с иллюстрациями Анненкова вышла тиражом 300 экземпляров, который разошелся по предварительной подписке. Издание имело успех и было издано еще 10 тысяч экземпляров.
Александр Блок - один из крупнейших поэтов-лириков начала двадцатого века, своеобразный драматург и блестящий переводчик. Время расцвета таланта Блока - время "неслыханных перемен и невиданных мятежей", как сказал он в поэме "Возмездие". То было для России время перелома и обновления. В истории своей страны - не только в поэзии - Блок занимает выдающееся место как один из первых крупных художников, которые сказали слово благословения новому и разделили с новой Россией её надежды. Его искусство примечательно как документ эпохи. Но оно живо и сегодня, и живо по-особому: как близкая сегодняшнему дню прекрасная мечта о будущем.<br /> <br />
<strong>Содержание:</strong><br /> Голос в тучах<br /> Идут часы<br /> Крылья<br /> Ночь, улица, фонарь, аптека<br /> Погружался я<br /> Поэты<br /> Русь<br /> Скифы
Если попробовать в двух словах обрисовать главную тему творчества великого русского поэта Серебряного века Александра Блока, то это и будет "Соловьиный сад". У поэзии Блока действительно серебряное звучание. Поэт во многом и являет нам Серебряный век - звучанием своей лиры. В его стихах и поэмах - постоянная игра света и тени, печали и радости, жизни и смерти, мечты и реальности. В сборник вошли стихотворения Александра Блока разных периодов его творчества, а также поэма "Двенадцать".<br /> <br />
<strong>Стихотворения и поэмы:</strong><br /> <br /> 1. Честная бедность<br /> 2. Джон Ячменное Зерно<br /> 3. Старая дружба<br /> 4. Макферсон перед казнью<br /> 5. В горах мое сердце<br /> 6. Песня<br /> 7. Тост<br /> 8. Финдлей<br /> 9. Ода зубной боли<br /> 10. Девчонки<br /> 11. В полях, под снегом и дождем<br /> 12. Избранные эпитафии<br /> 13. Тэм Шентер, поэма<br /> 14. Веселые нищие, поэма
«Джон Ячменное Зерно» – Это сборник шотландского поэта, фольклориста, автора многочисленных стихотворений и поэм Р. Бернса (1759 – 1796). В нем собраны стихотворные произведения автора, среди которых «Песнь бедняка», «Прежде всего» и известная баллада «Джон Ячменное Зерно», в основе которой лежат народные поверья о веселых духах. Эта бунтарская жизнерадостность шотландского фольклора в первом русском переводе сменилась на русскую былину «Иван Ерофеич Хлебное-зернышко». Шотландский крестьянин превратился в русского мужика, а короли стали «царями». Причем «бусурманскими», чужими. Эти и другие изменения придали балладе иной национальный колорит. Перу Бернса принадлежат стихотворения, а также произведения: «Веселые нищие», «Тем О‘Шентер» и др.
