Книги автора Виктор Андреев

2 книг

Ви́ктор Никола́евич Андре́ев (род. 1948) — российский переводчик.

Окончил испанское отделение филологического факультета Ленинградского университета. Занимался в семинаре переводчиков под руководством Э. Л. Линецкой. В 1969 году выиграл объявленный в университете конкурс на перевод стихотворений Рамона дель Валье-Инклана, этот перевод в составе русского «Избранного» Валье-Инклана стал первой публикацией Андреева.

Основные работы Андреева связаны с испанской поэзией 1920—1930-х годов, прежде всего с творчеством Антонио Мачадо, Хуана Рамона Хименеса и Мигеля Эрнандеса. Виктор Андреев переводил также стихи латиноамериканских поэтов XX века: Сесара Вальехо, Висенте Алейсандре, Мигеля Анхеля Астуриаса, Хулио Кортасара и других. В переводах Андреева публиковались и рассказы Кортасара, Хорхе Луиса Борхеса, Адольфо Бьой Касареса, Габриэля Гарсиа Маркеса. Ряд книг Борхеса, Кортасара, Маркеса вышли с комментариями Андреева.

Показать полностью

Категории книг

Смотреть все

Книги вне серий

Современная проза
0
0
0
Страдания юного Зингера2011, Виктор Андреев
Домашняя
0
0
0
Коптим, вялим, солим, маринуем мясо, рыбу, птицу, сало, сыр. 700 домашних рецептов2015, Виктор Андреев

Рецензии из книг

Цитаты из книг

В электронной библиотеке Foxbooks.ag вы можете читать книги автора Виктор Андреев онлайн бесплатно полностью и без регистрации. Все полные версии изданий и серии автора - Виктор Андреев бесплатные и доступны online даже на мобильных устройствах. Книги - Виктор Андреев написаны в следующих жанрах: Домашняя, Современная проза.

Аудиокниги Виктор Андреев - слушать онлайн бесплатно

Также в библиотеке Foxbooks.ag можно также слушать онлайн аудиокниги Виктор Андреев без SMS и регистрации как полные серии популярных изданий, так и новинки и книги вне серий.

Новинки автора в библиотеке

Новые книги автора Виктор Андреев на сайте Foxbooks.ag: