Юмор, сатира

В авторский сборник О.Генри «На выбор» вошли рассказы: <br /> <br /> 1. Третий ингредиент (Перевод М. Лорие) <br /> 2. Как скрывался Черный Билл (Перевод Т. Озерской) <br /> 3. Без вымысла (Перевод Г. Конюшкова) <br /> 4. Прагматизм чистейшей воды (Перевод под ред. М Лорие) <br /> 5. Чтиво (Перевод В. Муравьева) <br /> 6. Клад (Перевод М. Лорие) <br /> 7. Негодное правило (Перевод М. Лорие) <br /> 8. Разные школы (Перевод М. Урнова) <br /> 9. «Роза Южных штатов» (Перевод Л. Каневского) <br /> 10. О старом негре, больших карманных часах и вопросе, <br /> который остался открытым (Перевод под ред. В. Азова) <br /> 11. Он долго ждал (Перевод Г. Конюшкова) <br /> 12. Момент победы (Перевод Зин. Львовского) <br /> 13. Охотник за головами (Перевод под ред. В. Азова) <br /> 14. Лукавый горожанин (Перевод Г. Конюшкова)

Что делать, если твоя жена привыкла распоряжаться и является королевой всего хозяйства? Неужели настоящий мужчина так и останется второстепенной фигурой на ранчо? А ведь Уэб Игер был одним из лучших управляющих на техасских пастбищах.

О. Генри<br /> <br /> 01. Дары волхвов (читает Егор Серов)<br /> 02. Воробьи на Мэдисон-сквере (читает Владимир Антоник)<br /> 03. Кактус (читает Владимир Антоник)<br /> 04. Маятник (читает Кирилл Ковбас)<br /> 05. Персики (читает Кирилл Ковбас)<br /> 06. Последний лист (читает Владимир Антоник)<br /> 07. Пурпурное платье (читает Александр Курицын)<br /> 08. Роман биржевого маклера (читает Дмитрий Тарновер)<br /> <br /> Стивен Ликок<br /> <br /> 09. Люди, которые меня брили (читает Владимир Антоник)<br /> 10. Мой погибший доллар (читает Дмитрий Шиляев)<br /> 11. Моя банковская эпопея (читает Станислав Федосов)<br /> 12. Они выбились в люди (читает Станислав Федосов)<br /> 13. Трагическая гибель Мельпоменуса Джонса (читает Владимир Туз)

«Благородный жулик» (The Gentle Grafter) — сборник рассказов О. Генри, впервые изданный в 1908 г. издательством McClure в Нью-Йорке. Рассказы сборника объединены сквозным героем — Джеффом Питерсом (Jeff Peters), от имени которого ведётся повествование (точнее, новеллы сборника построены, как рассказ Джеффа автору). Второй сквозной герой цикла — Энди Таккер (Andy Tucker), друг и компаньон Питерса. Оба персонажа с переменным успехом зарабатывают на жизнь с помощью мелкого мошенничества, эксплуатируя человеческие жадность, глупость, страх и тщеславие, время от времени попадаясь на удочку своих более разворотливых собратьев по профессии<br /> <br /> В сборник вошли рассказы:<br /> 1. Джефф Питерс как персональный магнит<br /> 2. Рука, которая терзает весь мир<br /> 3. Супружество как точная наука<br /> 4. Поросячья этика

О. Генри занимает в американской литературе исключительное место как мастер жанра «короткого рассказа». Произведения О. Генри отличаются изобретательной фабулой, неожиданными развязками, насмешливым юмором. Они образуют сказочно-авантюрную эпопею американской жизни, полную достоверных бытовых примет и метких социальных наблюдений. Подлинный герой О. Генри – «маленький американец» с его правом на счастье.<br /> <br />

Человек из Номи страстно желает познакомиться с привлекательной девушкой на пароме. Одно его беспокоит — сможет она полюбить его, а не его деньги?

Уморительный рассказ &quot;Выкуп&quot;, как многие другие творения О.Генри, человека, написавшего почти три сотни рассказов, всегда отличает неожиданный поворот и непредсказуемый ход сюжета. Рассказ &quot;Выкуп&quot; - не станет исключением! Небольшой, но очень колоритный эпизод из жизни стареющих &quot;плутов&quot; повеселит даже очень серьезных слушателей.

Первые одиннадцать рассказов из этого сборника были написаны О. Генри по контракту с Нью-йоркским издательством «Макклюр» без права предварительного опубликования в периодике. Все они появились впервые в сборнике «Благородный жулик».<br /> <br />

Бездомный Сопи обычно пережидал зиму на Острове. В тюрьме. Вот и в этот раз он решает совершить небольшое преступление, чтобы получить срок на три месяца.

Вы знаете как можно улучшить свой капитал посредством одного брачного объявления? А если при этом ни вступать в брак, ни даже знакомиться вы не собираетесь? Друзья Джефф Питерс и Энди Таккер в этом рассказе поделятся одним простым способом. А, так сказать, фасадом их благородного дела послужит вдовушка, миссис Троттер.

В одном американском кафе, за столик к повествующему, подсаживается человек с необычным взглядом на понятие «родина»...

Знаменитый американский писатель О. Генри (Уильям Сидни Портер) — автор популярных коротких рассказов, мастер оригинальных поворотов сюжета, колоритных диалогов и ошеломляющих развязок. Творческое наследие писателя составляют десять сборников, или свыше шестисот новелл, представляющих собой нечто вроде юмористической энциклопедии американской жизни начала XX века.<br /> <br /> Рассказ &quot;Во имя традиции&quot; повествует о том, что у американцев того времени были традиции, которыми они дорожили. Одна из них — это возможность накормить бездомного в День Благодарения. Что из этого вышло, слушатель узнает, послушав наш рассказ.

На Тобина разом навалились куча неприятностей: ушла девушка, побили, украли последние деньги, еще и шляпу потерял.<br /> Но если он найдет крючконосого, его удача вновь к нему вернётся.

Имея настоящего друга, с которым вы пережили много приключений и жизненных передряг, как бы вы отреагировали, если бы этот ваш друг, в свои-то годы, надумал увлечься какой-то юной пигалицей? Вот так и герой данного рассказа Энди не смог остаться безучастным, глядя на своего друга Мака Лонсбери в подобной ситуации.

Джон де Граффенрид Этвуд объедался лотосом сверх всякой меры: ел корни, стебли и цветы. Тропики околдовали его. С энтузиазмом принялся он за работу, а работа у него была одна: забыть во что бы то ни стало Розину.

«Три кита» ирландской литературы двадцатого века — Джеймс Джойс, Сэмюэл Беккет и Флэнн О’Брайен. И если первые два скандально-триумфально прогремели по всей Европе, то великому абсурдисту О’Брайену не повезло. Ирландию он покидал лишь однажды, жизнь прожил довольно заурядную: работал чиновником, много пил, не вылезал из депрессий, умер от рака. Разве что был блестящим колумнистом «Irish Times» и прослыл остроумцем. Не повезло и его произведениям: типография, в которой хранились копии его первого романа «У Плыли-две-птички», была разрушена бомбами люфтваффе, следующая книга — роман «Третий полицейский» — была отвергнута всеми издательствами, из-за чего писателю пришлось врать друзьям и знакомым, что рукопись безвозвратно потеряна. А те произведения, которые всё же шли в печать, продавались из рук вон плохо.<br /> <br /> Но в русскоязычном пространстве судьба его книг сложилась иначе: О’Брайена у нас знают ещё с девяностых, да и тиражи романов вполне приемлемы.<br /> <br /> Будучи уже серьезно больным, Флэнн О&#039;Брайен начал писать роман, который, к сожалению, так и остался незаконченным. Тем не менее, любителям ирландского юмора небезынтересен будет насмешливый и беззлобный рассказ о полной комизма жизни персонажей.<br /> <br /> Главный герой - настоящий борец, и главная победа для него - победа над собой. В заключении раскрываются все загадки, тайны и намеки, которые были умело расставлены на протяжении всей сюжетной линии.