Современная проза
Автор книги много лет помогала выходцам из Восточной Европы находить общий язык с британской полицией. Это трудная задача - ведь речь идет не просто о переводах с русского, польского, украинского или сербско-хорватского. Растолковывать приходилось - причем обеим сторонам - всю грамматику чужой жизни. "Тем, кто собрался выезжать - читать как инструкцию, тем, кто остается - читать для развлечения, и еще какого!" (Патриция Роговска, Лондон). Русский перевод своей книги, написанной по-польски, Светлана Саврасова сдала в издательство между двумя курсами химиотерапии. И умерла в день отправки книги в типографию. Светлая память.В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу « С чужого на свой и обратно. Записки переводчицы английской полиции ».Чтобы читать онлайн книгу« С чужого на свой и обратно. Записки переводчицы английской полиции » перейдите по указанной ссылке.Приятного Вам чтения.
Никогда не заключайте пари в пабе! Тони Хоукс, актер, музыкант и телеведущий, на собственном горьком опыте узнал, какими могут быть последствия такого опрометчивого поступка: чтобы не отдавать приятелю 100 фунтов, ему пришлось объехать автостопом всю Ирландию в компании холодильника, который с честью вынес перелеты и переезды, знакомство с ирландским гостеприимством и серфинг в прибрежных водах, был крещен и получил собственное имя. А к его хозяину надолго прилепилось прозвище "Человек с холодильником"...В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу « С холодильником по Ирландии ».Чтобы читать онлайн книгу« С холодильником по Ирландии » перейдите по указанной ссылке.Приятного Вам чтения.
Могли ли египтяне на своих папирусных кораблях добраться до Нового Света? Этим вопросом в далеком 1969 году задался легендарный ученый Тур Хейердал и отправился в беспрецедентную научную экспедицию на копиях древних судов. На должность врача ученый пригласил молодого военного медика Юрия Сенкевича. День за днем будущий создатель "Клуба путешественников" вел записи, подробно рассказывая обо всех трудностях, которые им приходилось преодолевать. "Словно по заказу тех же психологов, обстоятельства позаботились о том, чтобы эксперимент с каждым часом осложнялся дополнительными обстоятельствами…" - вспоминал Юрий Сенкевич. Голод, нечеловеческие условия, ежеминутный риск для жизни - все это сплачивало и ожесточало одновременно. К концу экспедиции все мечтали лишь о возвращении домой, но на следующий год Юрий Сенкевич записал в своем дневнике: "…Сегодня, спустя год, мы опять в океане. И опять в контракте, подписанном каждым из нас, сказано: "…рискую и сознаю, что иду на риск"…"В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу « С Хейердалом через Атлантику. О силе духа в диких условиях ».Чтобы читать онлайн книгу« С Хейердалом через Атлантику. О силе духа в диких условиях » перейдите по указанной ссылке.Приятного Вам чтения.
Меня зовут Габриель Уэллс, я писатель и внук Эдмонда Уэллса – создателя знаменитой «Энциклопедии относительного и абсолютного знания». Сегодня утром меня посетила идея нового романа, он будет совершенно особенный, потому что касается убийства человека, которого я знаю лично: меня самого. Меня убили прошлой ночью, и мне просто необходимо узнать – кто, иначе моя душа не успокоится. Как вы понимаете, призраку это сделать не так просто, но у меня есть помощница-медиум Люси. С того и этого света мы попытаемся разгадать загадку моей смерти и тайну загробной жизни.В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу « С того света ».Чтобы читать онлайн книгу« С того света » перейдите по указанной ссылке.Приятного Вам чтения.
Художника Юрия Петкевича называют наследником Марка Шагала и Анри Руссо, прозаик Петкевич, по мнению многих, единственный современный ученик и последователь Андрея Платонова. В книге "С птицей на голове" собраны и наивные рассказы о счастье, и авангардистская проза, и инфернальная история семьи первой половины XX века. Автор смотрит на мир глазами ребенка или блаженного, его мир населен странными людьми, которые воспринимают жизнь как "одну великолепную мелодию", и даже в опустошенной деревне все равно светит солнце и поют соловьи. Книга иллюстрирована рисунками автора.В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу « С птицей на голове ».Чтобы читать онлайн книгу« С птицей на голове » перейдите по указанной ссылке.Приятного Вам чтения.
На дворе 1970-е годы, Южная Америка, сменяющие друг друга режимы, революционный дух и яркие краски горячего континента. Молодой англичанин Том оставляет родной дом и на последние деньги покупает билет в один конец до Буэнос-Айреса.Он молод, свободен от предрассудков и готов колесить по Южной Америке на своем мотоцикле, похожий одновременно на Че Гевару и восторженного ученика английской частной школы.Он ищет себя и смысл жизни. Но находит пингвина в нефтяной ловушке, оставить которого на верную смерть просто невозможно.Пингвин? Не лучший второй пилот для молодого искателя приключений, скажете вы.Но не тут-то было – он навсегда изменит жизнь Тома и многих вокруг…Итак, знакомьтесь, Хуан Сальватор – пингвин и лучший друг человека.В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу « С пингвином в рюкзаке. Путешествие по Южной Америке с другом, который научил меня жить ».Чтобы читать онлайн книгу« С пингвином в рюкзаке. Путешествие по Южной Америке с другом, который научил меня жить » перейдите по указанной ссылке.Приятного Вам чтения.
Кристофер Бакли вновь обращается к хорошо знакомой ему среде. И на этот раз в центре его внимания "великие мира сего". Скандал вокруг супруги президента, которая обвиняется в убийстве мужа, изменившего ей с голливудской кинозвездой. Чтобы защитить себя она нанимает пройдоху адвоката, с которым некогда ее связывали весьма близкие отношения. Удастся ли ловкой парочке отбиться от обвинителей, читатель узнает из этой очень смешной и увлекательной книги.В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу « С первой леди так не поступают ».Чтобы читать онлайн книгу« С первой леди так не поступают » перейдите по указанной ссылке.Приятного Вам чтения.
Кристофер Бакли вновь обращается к хорошо знакомой ему среде. И на этот раз в центре его внимания «великие мира сего». Скандал вокруг супруги президента, которая обвиняется в убийстве мужа, изменившего ей с голливудской кинозвездой. Чтобы защитить себя она нанимает пройдоху адвоката, с которым некогда ее связывали весьма близкие отношения. Удастся ли ловкой парочке отбиться от обвинителей, читатель узнает из этой очень смешной и увлекательной книги.В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу « С первой леди так не поступают ».Чтобы читать онлайн книгу« С первой леди так не поступают » перейдите по указанной ссылке.Приятного Вам чтения.
Микко Римминен - один из наиболее талантливых современных финских прозаиков. В 2010 году его роман С НОСОМ был удостоен самой престижной в Финляндии литературной премии. Книга начинается с того, что главная героиня по ошибке звонит в дверь незнакомой квартиры - и, дабы выйти из неловкого положения, притворяется исследователем, проводящим социологический опрос. Так в голове у этой женщины - чудачки, робкой, искренней, смешной, порой наивной - рождается мысль, как можно преодолеть одиночество, которым насквозь пропитана ее жизнь... Но поиски человеческого тепла оборачиваются для нее неприятностями и тянут за собой череду трагикомических ситуаций. На русском языке роман издается впервые.В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу « С носом ».Чтобы читать онлайн книгу« С носом » перейдите по указанной ссылке.Приятного Вам чтения.
История одной маленькой деревни, затерянной высоко в горах, и ее немногочисленных обитателей, каждый из которых немножко чудак, немножко ворчун и в каждом из которых таятся настоящие сокровища духа.В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу « С неба упали три яблока ».Чтобы читать онлайн книгу« С неба упали три яблока » перейдите по указанной ссылке.Приятного Вам чтения.
«С начала до конца» — это роман в рассказах, где каждая история откликается в нескольких других, благодаря чему находит или своё продолжение, или ответ, или другое звучание. Герои рассказов Аникиной не похожи друг на друга — это и преподаватель аргентинского танго, и водитель, везущий в больницу пешехода, и беженка, у которой не получается найти в России новую родину, и сорванный кран на кухне, который никак не починить, и старик-ветеран, и ушлый делец из провинции и многие, многие другие.В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу « С начала и до конца ».Чтобы читать онлайн книгу« С начала и до конца » перейдите по указанной ссылке.Приятного Вам чтения.
В сборник вошли статьи и сценарии режиссера и публициста Дуни Смирновой. На пересечении девяностых и двухтысячных она писала о людях и книгах, явлениях и курьезах, писала легко и точно. Эта книга - коллективный портрет людей новейшей эпохи.В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу « С мороза ».Чтобы читать онлайн книгу« С мороза » перейдите по указанной ссылке.Приятного Вам чтения.
В тот день, когда в обычной старшей школе появилась Старгерл, жизнь шестнадцатилетнего Лео изменилась навсегда. Он уже не мог не думать об этой удивительной девушке. Она носила причудливые наряды, играла на гавайской гитаре, смеялась, когда никто не шутил, танцевала без музыки и повсюду таскала с собой ручную крысу. Старгерл считали странной, ею восхищались, ее ненавидели. Но, неожиданно ворвавшись в жизнь Лео, она так же внезапно исчезла. Сможет ли Лео когда-нибудь встретить ее и узнать, почему она пропала? Возможно, лучше услышать об этой истории от самой Старгерл?В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу « С любовью, Старгерл ».Чтобы читать онлайн книгу« С любовью, Старгерл » перейдите по указанной ссылке.Приятного Вам чтения.
По улицам Иерусалима бежит большая собака, а за нею несется шестнадцатилетний Асаф, застенчивый и неловкий подросток, летние каникулы которого до этого дня были испорчены тоскливой работой в мэрии. Но после того как ему поручили отыскать хозяина потерявшейся собаки, жизнь его кардинально изменилась - в нее ворвалось настоящее приключение. В поисках своего хозяина Динка приведет его в греческий монастырь, где обитает лишь одна-единственная монахиня, не выходившая на улицу уже пятьдесят лет; в заброшенную арабскую деревню, ставшую последним прибежищем несчастных русских беспризорников; к удивительному озеру в пустыне... По тем же иерусалимским улицам бродит странная девушка, с обритым наголо черепом и неземной красоты голосом. Тамар - певица, мечтавшая о подмостках лучших оперных театров мира, но теперь она поет на улицах и площадях, среди праздных прохожих, торговцев шаурмой, наркодилеров, карманников и полицейских. Тамар тоже ищет, и поиски ее смертельно опасны... Встреча Асафа и Тамар предопределена судьбой и собачьим обонянием, но прежде, чем встретиться, они испытают немало приключений и много узнают о себе и странном мире, в котором живут. Давид Гроссман соединил в своей книге роман-путешествие, ближневосточную сказку и очень реалистичный портрет современного Израиля. Его Иерусалим - это не город из сводок политических новостей, а древние улочки и шумные площади, по которым так хорошо бежать, если у тебя есть цель.В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу « С кем бы побегать ».Чтобы читать онлайн книгу« С кем бы побегать » перейдите по указанной ссылке.Приятного Вам чтения.
1974-й. Лени тринадцать лет, ее отец недавно вернулся с вьетнамской войны. Вернулся совсем не таким, как прежде, — злым на весь мир, растерянным и сломленным. А вскоре получил наследство — небольшой участок земли там, где почти нет людей, где лишь прекрасная, пусть и суровая, природа, — на Аляске. И вскоре Лени с родителями отправляются в этот загадочный и неведомый мир. И поначалу кажется, что Аляска отвечает всем их надеждам и ожиданиям. В этом диком краю они находят сообщество сильных мужчин и еще более сильных женщин. Но приближается зима, и на Аляску медленно опускаются тьма и холод, которые обратят отца в дикого зверя. И то, что начиналось как приключение, оборачивается драмой. Лени и ее матери предстоит узнать, что Аляска не только прекрасна, но и ужасна, что она может как спасти, так и погубить. В этом краю каждый день ставит человека перед выбором между жизнью и смертью. В этой глуши, на самой окраине цивилизации, человек понимает себе истинную цену.1978-й. Лени уже взрослая девушка, она освоилась в диком краю, полюбила его, стала своей. В ее жизнь вошла любовь, она мечтает о будущем. Но прошлое цепко держит ее, не желая отпускать. И драма стремительно перерастает в трагедию.В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу « С жизнью наедине ».Чтобы читать онлайн книгу« С жизнью наедине » перейдите по указанной ссылке.Приятного Вам чтения.
Об алкоголиках и наркоманах написано много. О тех, кто вынужден жить рядом с ними, – почти ничего. Между тем алкоголизм разрушает личность и физическое здоровье не только самого алкоголика, но и всех, кто его окружает. Им, самым близким и «созависимым», посвящен автобиографический роман Катерины Яноух, вышедший миллионным тиражом в Швеции и Чехии.В нашей библиотеке вы можете бесплатно почитать книгу « Рядом с алкоголиком. Исповедь жены ».Чтобы читать онлайн книгу« Рядом с алкоголиком. Исповедь жены » перейдите по указанной ссылке.Приятного Вам чтения.
